Vive Henri Quatre!

The March of Henry IV, or Vive Henri Quatre, was the anthem of France before the Revolution of 1789 and again after the restoration of the monarchy in 1814/1815. Named after the first of the Bourbon kings, for me it’s the most inspiring of all the royal anthems. I first came across it when I saw Sergei Bondarchuk’s epic film version of Tolstoy’s War and Peace, where it is sung by one of the captive French officers. It really is lovely.

Vive Henri quatre
Vive ce Roi vaillant
Ce diable à quatre
A le triple talent
De boire de battre
Et d'être un vers galant
De boire de battre
Et d'être un vers galant

Au diable guerres
Rancunes et partis
Commes nos pères
Chantons en vrais amis

Au choc des verres
Les roses et les lys
Au choc des verres
Les roses et les lys

Chantons l'antienne
Qu'on chant'ra dans mille ans
Que Dieu maintienne
En paix ses descendants

Jusqu'à c'e qu'on prenne
La lune avec les dents
Jusqu'à c'e qu'on prenne
La lune avec les dents

Vive la France
Vive le roi Henri
Qu'à Reims on danse
Disant comme à Paris

Vive la France
Vive le roi Henri
Vive la France
Vive le roi Henri